Exodus 36:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
هر طرف تخته دو زبانه داشت كه آن را به تختهٔ پهلويی جفت میكرد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و هر تخته دو زبانۀ قرینۀ هم داشت. تمامی تختههای مسکن اینگونه ساخته شدند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
هر تخته را دوزبانه بود مقرون یکدیگر، و بدین ترکیب همه تخته های مسکن را ساخت.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
برعلاوه دو چوکات دیگر برای دو کنج جنوب خیمه ساختند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
هر تخته دو زبانه داشت که یکی را به دیگری متّصل میساختند.
Recommended Reading