Exodus 36:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
برای سمت غربی خيمه كه پشت آن بود، شش تخته ساخته شد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
برای قسمت انتهاییِ مسکن، یعنی انتهای بخش غربی، شش تخته ساختند،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و برای موخر مسکن به طرف مغرب، شش تخته ساخت.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
چوکات و پشت بندها با طلای خالص ورق شانی شده و حلقه ها هم از طلای خالص ساخته شده بودند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سمت مغرب خیمه که قسمت عقبی آن بود، از شش تخته تشکیل شده بود.

Recommended Reading