Exodus 38:16 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

تمام پرده‌های ديوار حياط خيمه از كتان لطيف ريز بافت بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همۀ پرده‌های اطراف صحن از کتانِ ریزبافتِ تابیده تهیه شده بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

همه پرده های صحن به هر طرف از کتان نازک تابیده شده بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پایه های ستونها برنجی، اما چنگک ها و پشت بند ها و پوش سر ستونها نقره ای بودند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

همهٔ پرده‌‌های اطراف حیاط از کتان لطیف ساخته شده بودند.