Exodus 4:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اين عصا را نيز همراه خود ببر تا با آن معجزاتی را كه به تو نشان دادم ظاهر سازی.»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

این عصا را در دست بگیر تا آیات به ظهور آوری.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و این عصا را به‌دست خود بگیر که به آن آیات را ظاهر سازی.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تو باید این عصا را با خود ببری تا با آن معجزات خود را نشان دهی.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

این عصا را با خود ببر تا با آن نشانهٔ خود را ظاهر سازی.»