Exodus 40:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
سپس پسرانش را بياور و لباسهايشان را به ايشان بپوشان.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
سپس پسرانش را بیاور و پیراهنها را بدیشان بپوشان
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وپسرانش را نزدیک آورده، ایشان را به پیراهنهابپوشان.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بعد آن ها را مسح کن مثلیکه پدر شان را مسح کردی، تا بتوانند بحیث کاهن مرا خدمت نمایند. و مسح شدن شان برای همیشه بوده اولادۀ آن ها هم شایستۀ وظیفۀ کاهنی باشند.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
بعد پسرانش را هم آورده پیراهنهایشان را به آنها بپوشان.
Recommended Reading