Exodus 9:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و گر نه تمام گلههای اسب، الاغ، شتر، گاو و گوسفند شما را به مرض كشندۀ طاعون دچار میكنم.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اگر از رها کردنشان اِبا کنی و همچنان مانع از رفتنشان شوی،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
زیرا اگر تو از رهایی دادن ابا نمایی و ایشان را بازنگاه داری،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
زیرا اگر باز هم آن ها را آزاد نکنی،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زیرا اگر باز هم آنها را آزاد نکنی،