Ezekiel 10:8 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

(هر فرشته، زير بالهای خود، چيزی شبيه به دست انسان داشت.)

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

چنین می‌نمود که کروبیان در زیر بالهایشان چیزی به شکل دست آدمی داشتند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در کروبیان شبیه صورت دست انسان زیربالهای ایشان ظاهر شد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فرشتگان زیر بالهای خود دستی به شکل دست انسانها داشتند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به نظر می‌رسید که آن موجودات در زیر بالهایشان دستی مانند دست انسان داشتند.