Ezekiel 11:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس ای انسان خاكی، سخنان مرا به ايشان اعلام نما!»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس بر ضد ایشان نبوّت کن! ای پسر انسان، نبوّت کن!»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
بنابراین برای ایشان نبوت کن. ای پسر انسان نبوت کن.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس ای انسان خاکی، به آن ها اخطار بده و علیه آن ها نبوت کن.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
بنابراین ای انسان فانی، علیه ایشان نبوّت کن.»