Ezekiel 17:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«ای پسر انسان، معمایی طرح کن و مثَلی برای خاندان اسرائیل بیاور.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«ای پسر انسان، معمایی بیاور و مثلی درباره خاندان اسرائیل بزن.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
«ای انسان خاکی، این معما و مَثَل را برای قوم اسرائیل بیان کن و به آن ها بگو
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«ای انسان فانی، برای قوم اسرائیل مَثَلی بگو و نمونهای ارائه کن.