Ezekiel 18:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
من از مرگ شما شاد نمی‌شوم. پس توبه كنيد و زنده بمانيد!»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زیرا، خداوندگارْ یهوه می‌گوید، من از مرگ هیچ‌کس خشنود نمی‌شوم؛ پس بازگشت کنید و زنده مانید.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
زیرا خداوند یهوه می‌گوید: من از مرگ آنکس که می‌میرد مسرورنمی باشم. پس بازگشت نموده، زنده مانید.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زیرا خداوند متعال می‌فرماید: من از مرگ هیچ‌کس شاد نمی‌شوم، پس بازگردید و زنده بمانید.»