Ezekiel 38:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پارس، كوش، و فوط هم با تمام سلاحهای خود به تو خواهند پيوست.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پارس و کوش و فوط همراه آنانند، همگی با سپر و کلاهخود،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

فارس و کوش و فوط با ایشان و جمیع ایشان با سپر و خود،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فارس، حبشه و فوط، مسلح با سپر و کلاهخود با تو همدست می شوند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مردانی مسلّح به سپر و کلاهخود از پارس و حبشه و لیبی با ایشان خواهند بود.