Ezekiel 39:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سلاحهای سپاهيانت را از دستهايشان می‌اندازم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنگاه کمان تو را از دست چپت انداخته، تیرهای تو را از دست راستت خواهم افکند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و کمان تو را از دست چپت انداخته، تیرهای تو را از دست راستت خواهم افکند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کمان را از دست چپ و تیر را از دست راستت می اندازم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کمان را از دست چپ و تیر را از دست راستت می‌اندازم.