Ezekiel 42:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در عرض دیوارِ صحن، به طرف جنوب، مشرف به محوطۀ باز و روبهروی عمارت، اتاقها بود،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و در حجم دیوار صحن که بطرف مشرق بود پیش روی مکان منفصل و مقابل بنیان حجرهها بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در پیشروی اطاقها، مثل عمارت شمالی یک راهروی به همان طول و عرض و شکل و ترتیبِ دروازه های خروج قرار داشت.