Ezekiel 44:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

وقتی كاهنی وارد حياط داخلی می‌شود نبايد شراب خورده باشد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

هیچ کاهنی نباید پیش از ورود به صحن درونی شراب نوشیده باشد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و کاهن وقت درآمدنش در صحن اندرونی شراب ننوشد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کاهن پیش از داخل شدن به حویلی داخلی نباید شراب بنوشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کاهنان نباید پیش از رفتن به حیات داخلی شراب بنوشند.