Ezekiel 7:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پایان فرا رسیده؛ پایان فرا رسیده! و بر ضد تو برخاسته است! هان، می‌آید!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
انتهایی می‌آید، انتهایی می‌آید وبه ضد تو بیدار شده است. هان می‌آید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پایان کار تان رسیده است. مصیبت عنقریب بسراغ تان می آید و همه چیز تمام می شود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
انتها فرا رسید، فرجام رسید، شما از بین رفتید.