Ezra 10:25 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

از بقيه قوم: از طايفه فرعوش: رميا، يزيا، ملكيا، ميامين، العازار، ملكيا، بنايا.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و از میان دیگر اسرائیلیان: از خاندان فَرعوش: رَمیا، یِزّیا، مَلْکیا، میامین، اِلعازار، مَلْکیا و بِنایا.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و اما ازاسرائیلیان: از بنی فرعوش، رمیا و یزیا و ملکیا ومیامین و العازار و ملکیا و بنایا.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و بقیه: از خاندان فرعوش: رَمیا، یِزِیا، مَلکیا، مِیامین، اَلِعازار، مَلکیا و بنایا.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از خاندان فرعوش: رمیا، یزیا، ملکیا، میامین، العازار، ملکیا، و بنایاهو.