Ezra 8:7 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از خاندان عیلام: یِشَعیا پسر عَتَلیا، همراه با ۷۰ مرد دیگر؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از بنی عیلام، اشعیا ابن عتلیا و با او هفتادنفر از ذکور.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آن ها همچنین حَشَبیا و اشعیا را از خانوادۀ مراری به اتفاق بیست نفر از پسران و برادران آن ها فرستادند

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آنها همچنین حشابیا و اشعیا از خاندان مراری را به اتّفاق بیست نفر از بستگان ایشان فرستادند