Galatians 3:27 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و همۀ ما كه تعميد گرفته‌ايم، جزئی از وجود مسيح شده‌ايم و مسيح را پوشيده‌ايم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

چرا که همگی شما که در مسیح تعمید یافتید، مسیح را در بر کردید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا همه شما که در مسیح تعمید یافتید، مسیح را در بر‌گرفتید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

شما که در پیوستگی با مسیح تعمید گرفتید، با مسیح پوشیده شده اید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شما كه در اتّحاد با مسیح تعمید گرفتید، هم‌فكر او شده‌اید.