Galatians 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خوب پيشرفت میكرديد! چه كسی اينچنين شما را از راه راست منحرف كرد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خوب میدویدید. چه کسی سدّ راهتان شد تا حقیقت را پیروی نکنید؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
خوب میدویدید. پس کیست که شما را ازاطاعت راستی منحرف ساخته است؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شما خوب پیش می رفتید! چه کسی شما را گمراه ساخت تا حقیقت را پیروی نکنید؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
شما خوب پیش میرفتید! چه كسی شما را منحرف ساخت تا حقیقت را دنبال نكنید؟