Galatians 5:8 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بدون شک، اين امر از جانب خدا نيست، چون او خودش شما را دعوت كرده تا بوسيلۀ مسيح آزاد شويد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

این‌گونه انگیزش، از او که شما را فرا می‌خوانَد، نیست.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

این ترغیب از او که شما را خوانده است نیست.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

این نوع تحریک از جانب آن کسی که شما را دعوت کرده است نمی تواند باشد!

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

این نوع تحریک از جانب آن کسی‌که شما را خوانده است، نمی‌تواند باشد!