Genesis 11:7 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس زبان آنها را تغيير خواهيم داد تا سخن يكديگر را نفهمند.»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اکنون فرود آییم و زبان ایشان را مغشوش سازیم تا سخن یکدیگر را درنیابند.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اکنون نازل شویم و زبان ایشان رادر آنجا مشوش سازیم تا سخن یکدیگر رانفهمند.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس پائین برویم و وحدت زبان آن ها را از بین ببریم تا زبان یکدیگر را نفهمند.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس‌ ‌پایین‌ برویم ‌و وحدت ‌زبان‌ آنها را از بین‌ ببریم ‌تا زبان ‌یكدیگر را نفهمند.»