Genesis 13:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ابرام بسيار ثروتمند بود. او طلا و نقره و گله‌های فراوانی داشت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و اَبرام از احشام و نقره و طلا بسیار دولتمند بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

وابرام از مواشی و نقره و طلا، بسیار دولتمند بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ابرام مرد بسیار ثروتمندی بود. او گوسفندان، بزها، گاوها و طلا و نقره فراوان داشت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اَبرام ‌مرد بسیار ثروتمندی بود. او گوسفندان‌، بُزها، گاوها و طلا و نقرهٔ فراوانی‌ داشت‌.