Genesis 15:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و اَبرام گفت: «اینک مرا نسلی ندادی؛ پس خانهزادم وارث من خواهد بود.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و ابرام گفت: «اینک مرا نسلی ندادی، و خانه زادم وارث من است.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
تو به من اولادی ندادی و یکی از غلامان من وارث من خواهد شد.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
تو به من فرزندی ندادی و یكی از غلامان من وارث من خواهد شد.»