Genesis 19:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
لوط جواب داد: «ای سَروَرم، تمنا میكنم از ما نخواهيد چنين كاری بكنيم.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ولی لوط بدیشان گفت: «ای سرورانم، چنین مباد!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
لوط بدیشان گفت: «ای آقاچنین مباد!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
لوط در جواب گفت: «ای آقایان، از ما نخواهید که این کار را بکنیم،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
لوط در جواب گفت: «ای آقایان، از ما نخواهید كه اینكار را بكنیم،