Genesis 23:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ابراهيم بار ديگر در برابر حيتّیها سر تعظيم فرود آورد،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ابراهیم دوباره در برابر مردم آن سرزمین تعظیم کرد،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس ابراهیم نزد اهل آن زمین تعظیم نمود،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما ابراهیم در مقابل حِتیان تعظیم کرد
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
امّا ابراهیم در مقابل حتیان تعظیم كرد