Genesis 25:19 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اين است سرگذشت فرزندان اسحاق، پسر ابراهيم:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

این است تاریخچۀ نسل اسحاق پسر ابراهیم: ابراهیم اسحاق را آورد،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و این است پیدایش اسحاق بن ابراهیم. ابراهیم، اسحاق را آورد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اسحاق چهل ساله بود که با ربکا دختر بِتوئیل ارامی (از اهالی بین النهرین) و خواهر لابان ازدواج کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

این است ‌داستان زندگی ‌اسحاق‌ پسر ابراهیم‌.