Genesis 27:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس تير و كمان خود را بردار و به صحرا برو و شكاری كن

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس اکنون سلاح یعنی ترکش و کمان خود را برگرفته، به صحرا برو و چیزی برایم شکار کن،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس اکنون، سلاح خود یعنی ترکش و کمان خویش را گرفته، به صحرا برو، ونخجیری برای من بگیر،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تیر و کمان خود را بردار و به صحرا برو و حیوانی شکار کن.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تیر و كمان‌ خود را بردار. به‌ صحرا برو و حیوانی شكار كن‌