Genesis 36:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
قورَح و جَعتام و عَمالیق. اینان سران طایفههای اِلیفاز در سرزمین اَدوم و نوههای عادَه بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و امیر قورح و امیرجعتام و امیر عمالیق. اینانند امرای الیفاز در زمین ادوم. اینانند پسران عاده.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
تمام این قبیله ها از نسل عیسو بودند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
قورح، جَعتام و عمالیق. همهٔ اینها از نسل عاده زن عیسو هستند.