Genesis 41:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
طی هفت سالِ فراوانی محصول، غله در همه جا بسيار فراوان بود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در هفت سالِ فراوانی، زمین محصول بسیار داد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و در هفت سال فراوانی، زمین محصول خود رابه کثرت آورد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در مدت هفت سال اول، زمین محصول بسیار داد
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در مدّت هفت سال اول، زمین محصول بسیار داد