Genesis 49:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای پسران يعقوب به سخنان پدر خود اسرائيل گوش دهيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«ای پسران یعقوب، گرد آیید و بشنوید! به پدرتان اسرائیل گوش فرا دهید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

‌ای پسران یعقوب جمع شوید و بشنوید! و به پدرخود، اسرائیل، گوش گیرید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای پسران یعقوب، دور هم جمع شوید و به سخنان پدر تان اسرائیل گوش بدهید:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

«ای پسران‌ یعقوب ‌دور هم‌ جمع‌ شوید و به ‌سخنان‌ پدرتان اسرائیل‌ گوش ‌بدهید: