Genesis 49:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«نفتالی غزالی است آزاد كه بچههای زيبا به وجود میآورد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«نَفتالی غزالی است رها شده، او سخنان زیبا میگوید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
نفتالی، غزال آزادی است، که سخنان حسنه خواهد داد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
نفتالی آهوئی است که آزاد می دود و آهو بره های قشنگ می زاید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«نفتالی آهویی است كه آزاد میدود و آهو برّههای قشنگ میزاید.