Hebrews 10:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
برای كسانی كه چنين گناهی كرده باشند، افتادن به دستهای خدای زنده بسيار وحشتناک خواهد بود!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آری، افتادن به دستهای خدای زنده چیزی هولناک است.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
افتادن بهدستهای خدای زنده چیزی هولناک است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
چه هولناک و ترس آور است افتادن در دست های خدای زنده!
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
چه هولناک و مخوف است افتادن در دستهای خدای زنده!