Hebrews 10:35 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس به هر قيمتی كه شده، ايمانتان را به خداوند از دست ندهيد، زيرا پاداش عظيمی در انتظار شماست!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس این آزادگی خود را ترک مگویید، زیرا پاداشی عظیم در پی خواهد داشت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس ترک مکنید دلیری خود را که مقرون به مجازات عظیم می‌باشد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بنابراین اعتماد خود را از دست ندهید، زیرا اجر بزرگی به همراه خواهد داشت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

بنابراین اعتماد خود را از دست ندهید، زیرا پاداش بزرگی به همراه خواهد داشت.