Hebrews 11:18 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بلی، همان اسحاق را كه خدا وعده داده بود از طريق او نسلی برای ابراهيم بوجود بياورد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همان را که درباره‌اش گفته شده بود: «نسل تو از اسحاق خوانده خواهد شد.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

که به او گفته شده بود که «نسل تو به اسحاق خوانده خواهد شد.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با اینکه خدا به او گفته بود نسل او از اسحاق خواهد بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با اینکه خدا به او گفته بود نسل او از اسحاق خواهد بود.