Hebrews 12:4 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

از اين گذشته، شما تاكنون در مقابل گناه و وسوسه‌های شيطان تا پای جان مقاومت نكرده‌ايد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

هنوز در نبرد خود با گناه تا پای جان ایستادگی نکرده‌اید

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هنوز در جهاد با گناه تا به حدخون مقاومت نکرده‌اید،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

هنوز لازم نشده است که شما در تلاش خود بر ضد گناه، خون خود را بریزید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

هنوز لازم نشده است كه شما در تلاش خود برضد گناه، خون خود را بریزید.