Hebrews 5:8 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با اينكه عيسی فرزند خدا بود، اما می‌بايست عملاً درد و عذاب می‌كشيد تا به تجربه، معنی اطاعت را بياموزد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

هرچند پسر بود، با رنجی که کشید اطاعت را آموخت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هر‌چند پسربود، به مصیبتهایی که کشید، اطاعت را آموخت

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اگر چه پسر خدا بود، اطاعت را از راه تحمل درد و رنج آموخت

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اگر چه پسر خدا بود، اطاعت را از راه تحمّل درد و رنج آموخت