Hebrews 7:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بر اساس اين قسم خدا، مسيح می‌تواند موفقيت اين عهد و پيمان جديد و بهتر را برای هميشه تضمين كند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به‌خاطر این سوگند، عیسی ضامن عهدی بهتر شده است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به همین قدرنیکوتر است آن عهدی که عیسی ضامن آن گردید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس عهد و پیمانی که عیسی ضامن آن است چقدر باید بهتر باشد!

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس پیمانی كه عیسی ضامن آن است، چقدر باید بهتر باشد!