Hebrews 7:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اما عيسی، از آنجا كه تا ابد زنده است، برای هميشه كاهن میباشد و نيازی به جانشين ندارد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
حال آنکه عیسی چون تا ابد زنده است، کهانت بیپایان دارد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
لکن وی چون تا به ابد باقی است، کهانت بیزوال دارد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما عیسی همیشه کاهن است و جانشینی ندارد، زیرا او تا به ابد زنده است
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
امّا عیسی همیشه كاهن است و جانشینی ندارد، زیرا او تا به ابد زنده است