Isaiah 2:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
انسان چقدر ضعيف است! او مثل نفسی كه میكشد ناپايدار است! هرگز به انسان توكل نكنيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
شما از انسانی که نَفَس او در بینیاش است، دست برکشید! زیرا او به چه چیز محسوب میشود؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
شما از انسانی که نفس او دربینیاش میباشد دست برکشید زیرا که او به چه چیز محسوب میشود؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
دیگر به انسانهای فانی توکّل نکن. آنها چه ارزشی دارند؟