Isaiah 28:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او می‌داند چه كند زيرا خدايش به او ياد داده است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خدایش او را تعلیم می‌دهد، و طریق درست را بدو می‌آموزد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
زیرا که خدایش او را به راستی می‌آموزد و او را تعلیم می‌دهد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او هرگز برای کوبیدن گشنیز و زیره از خرمن کوب کار نمی گیرد، بلکه آن ها را با چوب می کوبد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زارع خوب می‌داند که چه‌کار می‌کند، چون خداوند آن را به او آموخته است.