Isaiah 32:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و ما از صلح و آرامش و اطمينان و امينت هميشگی برخوردار خواهيم شد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ثمرۀ عدالت، سلامتی خواهد بود و نتیجۀ عدالت، آرامی و امنیت تا ابدالاباد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و عمل عدالت سلامتی ونتیجه عدالت آرامی و اطمینان خواهد بود تاابدالاباد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

عمل عدالت سلامتی و نتیجۀ آن آرامی و اطمینان همیشگی خواهد بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چون همه، آنچه را که راست و درست است انجام می‌دهند. صلح و امنیّت دایمی برقرار خواهد بود.