Isaiah 35:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
وقتی او بيايد چشمهای كوران را بينا و گوشهای كران را شنوا خواهد ساخت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آنگاه چشمان نابینایان گشوده خواهد شد، و گوشهای ناشنوایان باز خواهد گشت.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آنگاه چشمان کوران باز خواهد شد وگوشهای کران مفتوح خواهد گردید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آنگاه کورها بینا می شوند و کرها می شنوند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
کورها می‌توانند ببینند، و کَرها خواهند شنید.