Isaiah 38:7 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

برای تو نشانۀ وفای خداوند به وعده‌اش این خواهد بود:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و علامت از جانب خداوند که خداوند این کلام را که گفته است بجاخواهد آورد این است:

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اشعیا گفت: «برای ثبوت اینکه خداوند چنین وعده را داده است این علامت را به تو می دهد

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اشعیا در جواب گفت: «خداوند در وعدهٔ خود امین است و به تو هم علامتی خواهد داد.