Isaiah 40:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او رهبران بزرگ دنيا را ساقط میكند و از بين میبرد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اوست که امیران را هیچ میگرداند، و داوران جهان را چون بطالت میسازد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
که امیران را لاشی میگرداند و داوران جهان را مانند بطالت میسازد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
رهبران مقتدر را از هستی ساقط می کند و حکمفرمایان روی زمین را از بین می برد
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او فرمانروایان زورمند را ساقط و آنها را نابود میکند.