Isaiah 46:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«ای گناهكاران اين را فراموش نكنيد،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«ای یاغیان، این را به یاد آورید؛ بدان بیندیشید و دلیر باشید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
این را بیاد آورید و مردانه بکوشید. وای عاصیان آن را در دل خود تفکر نمایید!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای گناهکاران، بیاد داشته باشید و توجه کنید
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«شما ای گناهکاران، این را به یاد آورید؛ و آنچه را من کردهام در نظر داشته باشید.