Isaiah 55:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند را مادامی كه يافت می‌شود بطلبيد، و مادامی كه نزديک است او را بخوانيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«خداوند را حینی که یافت می‌شود بجویید، و تا زمانی که نزدیک است او را بخوانید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

خداوند را مادامی که یافت می‌شود بطلبید ومادامی که نزدیک است او را بخوانید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تا که خدا به شما نزدیک است و به او دسترسی دارید، طالب او باشید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اکنون که خداوند نزدیک است، به نزد او بازگردید و به درگاه او دعا کنید.