James 3:18 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

آنانی كه صلح‌جو هستند، بذر صلح می‌كارند و نيكی و خير درو می كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پارسایی، محصولی است که در صلح و صفا، و به دست صلحجویان کاشته می‌شود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و میوه عدالت در سلامتی کاشته می‌شود برای آنانی که سلامتی را بعمل می‌آورند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

نیکی و عدالت میوۀ بذرهایی است که به دست صالحان در صلح و صفا کاشته می شود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

نیكی و عدالت، میوهٔ بذرهایی است كه به دست صالحان در صلح و صفا كاشته می‌شود.