James 5:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و زمانی هم كه دعا كرد تا باران بيايد، بارش باران آغاز شد و زمين محصول آورد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و باز دعا کرد و از آسمان باران بارید و زمین محصول به بار آورد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و بازدعا کرد و آسمان بارید و زمین ثمر خود رارویانید.ای برادران من، اگر کسی از شما از راستی منحرف شود و شخصی او را بازگرداند،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
دوباره دعا کرد و باران بارید و زمین بار دیگر محصول به بار آورد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
دوباره دعا كرد و باران بارید و زمین بار دیگر محصول به بار آورد.