Jeremiah 18:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«برخیز و به خانۀ کوزهگر فرود آی، و در آنجا کلام خود را به تو خواهم شنوانید.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«برخیز و به خانه کوزهگر فرود آی که در آنجا کلام خود را به تو خواهم شنوانید.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
«برخیز و به کارخانۀ کوزه گری برو. من در آنجا با تو حرف می زنم.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«به کارگاه کوزهگر برو. در آنجا به تو پیامی خواهم داد.»
Recommended Reading