Jeremiah 33:23 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند بار ديگر به من فرمود:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و کلام خداوند بر اِرمیا نازل شده، گفت:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و کلام خداوند بر ارمیا نازل شده، گفت:

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

«آیا متوجه نشدی که مردم چه می گویند؟ آن ها اظهار می دارند که اسرائیل و یهودا را که خداوند یک وقتی برگزیده بود، حالا ترک کرده است. آن ها خوار و حقیر شده اند دیگر به حیث یک قوم شمرده نمی شوند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوند به من گفت: